Gavin je rekao glavnom državnom zastupniku da ako se ne smiri,.....na sledeæim izborima neæe imati šanse.
Gavin fortalte distriktsadvokaten, at hvis han ikke indgik forlig kunne han glemme alt om at blive opstillet til næste valg.
A kada upotrebim moj kung-fu na njemu. Neæe imati šanse.
Og da jeg brugte kungfu på ham, var han helt færdig.
Mokre neæe imati šanse protiv nas.
Mokraerne har ikke en chance mod os.
Kler æe imati šanse jedino ako se ja ne mešam.
Jeg trækker mig ud af det for Claires skyld.
Ako me ti budeš mrzela, neæu imati šanse kod Rori.
For så har jeg ingen chance med Rory.
Onda ce se poceti istraga... i svi ovi ljudi nece imati šanse.
Så begynder eftersøgningen. Og alle de mænd vil ikke have en chance.
Ako nas pronaðu, neæemo imati šanse.
Finder de os, har vi ingen chance.
lois, mrzim što æu da budem ta koja æe da ti pokvari raspoloženje, ali stvarno mislim da prièa o vremenu neæe imati šanse kada se još uvek nosimo sa posledicama crnog èetvrtka.
Jeg vil ikke ødelægge dine drømme men vejret er ret uinteressant i forhold til, hvad der er sket.
Ako ne stupimo u kontakt sa Šepardom, neæemo imati šanse da izaðemo sa ovog broda.
Uden kontakt med Sheppard, har vi ingen chancer for at komme væk fra skibet.
Sreæom, izašao je pa neæe imati šanse da pobjegne.
Hør, heldigvis er det krakkede ud, så det ikke vil tage chancen for at gå udenfor.
Bauer i njegovi neæe imati šanse.
Bauer og hans folk vil ikke have en chance.
Sve dok je drugi tip u igri, neæeš imati šanse.
Når den anden fyr er til stede, har du ikke en chance.
Ako me vide odvešæe me na Uskršnje Ostrvo. I nikad više neæu imati šanse da budem bubnjar.
Hvis de ser mig, tager de mig tilbage til Påskeøen, og så får jeg aldrig chancen for at spille tromme!
Ako Ana može da da blagoslov ljudima, onda oni neæe imati šanse protiv nje.
Hvis Anna kan lyksalige mennesker, Vil de ikke have en chance mod hende.
Kad æu imati šanse kod tebe?
Du er sgu for lækker, skat, Hvornår får jeg en chance?
Ako preživimo ove plaæenike, barem æemo mi imati šanse da izaðemo iz ove zemlje.
Giver vi hende til dem, så har vi en chance, for at slippe væk fra dette land.
Samo tako æe Jason imati šanse.
Det er den eneste måde, Jason har en chance på.
Kada budemo pucali na Urcu, biti æe nam potrebno nešto više od samo ogrebotina ili neæemo imati šanse za uspjeh.
Vi skal gøre mere end overfladisk skade på Urca for at få succes.
Neæu imati šanse ako ne ozdravi.
At jeg ikke har en chance, hvis han ikke får det bedre.
Svrati za par nedelja, sa ljubimcem, i ako se ne pojavi loš momak... sa pištoljem, da ubije jadnog ljubimca do tad, možda æemo imati šanse za sudar bez pucnjave i jurnjave èamcima.
Du kommer hen til mig, om nogle uger, med din hvalp, og hvis der ikke kommer skurke, med våben, for at dræbe hvalpen, så har du måske en chance, for at få en middag uden kugler og bådjagt.
Ako glasam za ovaj zakon, neæu imati šanse za novi izbor.
Stemmer jeg for det her, bliver jeg aldrig genvalgt.
0.52612209320068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Et par dage uden mad, så er han færdig. 